CINEMA BAR - NOCHEs DE CINE PUERTORRIQUEÑO

Puerto Rican Movie Nights It was presented for the first time in November 2019 dedicated to the director and screenwriter Luis Caballero with the presentation of three of his films.

romeo y romeo

Play Video

Cast:
Denzel O’Neill, Jacob Fuentes, Efraín López Neris,

Amneris Morales, Willie Denton, Jacqueline Duprey, Lillian Hurst, Nancy Millán, Edgar García.

Sinopsis en español

Es la historia de dos jóvenes adolescentes y el descubrimiento del amor a través de cuentos de hadas y patinetas. Confrontados por sus  deseos y represiones  estos  dos adolecentess confrontan las  represiones religiosas y sociales que condenan las posibilidades de aceptar su homosexualismo.   

Este cortometraje presenta las diferencias sociales que atraviesa el país   y a la misma vez como la religión responde a  estatus sociales. Romeo y Julio son el resultado de familias tradicionales y fundamentalista en donde  la única salvación es disfrazarse en una fiesta de  disfraces para así dar rienda  suelta a su libertad.  

Sinopsis en ingles

Two teenagers are discovering love through fairy tales and skateboards. Confronted by their desires and repressions these two teens confront religious and social repressions condemning the chances of accepting their homosexuality. 

This film presents the social differences affecting the country and at the same time as religion responds to social status. Romeo and Julio are the result of traditional and fundamentalist families where the only salvation is dressing up in a costume party to unleash their freedom.

LA GRINGA

Cast:

Sully Díaz, Teófilo Torres Myrna Casas, Luis Raúl, Lydia Echevarría, Juan Carlos Morales, José L. Ramos Escobar, Marcos Garay, Elsie Moreau, Néstor Rodulfo, Wilma Ballet, Anabel Lopez, Marieli Durán, Orlando Rodríguez, Iliana García Rosabel Otón.

Sinopsis en español

Las vivencias de una mujer criada en el barrio puertorriqueño de Nueva York que llega a Puerto Rico a recibir una casa en herencia que está enclavada en Barceloneta y escuda en su “latin English” la realidad de su falta de identificación cultural. Estas causas la llevan a crear un choque de aceptación con los vecinos de su barrio.

Sinopsis en ingles

The experiences of a woman raised in the Puerto Rican neighborhood of New York who comes to Puerto Rico to receive an inherited house that is located in Barceloneta and shields in her “Latin English” the reality of her lack of cultural identification. These causes lead her to create a shock of acceptance with the neighbors of her neighborhood.

El Color de la Guayaba

Play Video

Cast: Magali Carrasquillo, Myrna Casas, Sully Diaz,

Jacqueline Duprey, Efraín López Neris, Idenisse Salamán

Sinopsis en español

El color de la guayaba es la historia de Bautista un chofer de carro público que es ‘fletado’ por Ada Korthright  para que la lleve a su casa al otro lado de la isla sin recoger ningún otro pasajero y que la ayude a comprar guayaba.  Bautista accede. Durante su peregrinaje estos dos personajes se descubren a través  de historia que son contadas por Bautista que lleva 44 años como chofer de carro público.   

Entre las historias que narra el chofer están la de  ‘Mariposa’  la historia de un niño de 10 años y su sufrimiento ante la sociedad y la lucha de una madre que ama a su hijo incondicionalmente.  

Un mundo de realismo mágico Bautista y Ada son sumergidos en el mundo de ‘Luna’, una niña que cuida a su madre enferma mental y como el encuentro de un muerto les cambia la vida.  

Siendo ‘Emilia’ la próxima historia, una sorda que junto  a Dios y un enano vende billetes de la lotería.    “Sereno” es la última historia que narra Bautista sobre una hechicera que hace dulces de guayabas que enloquecen a los hombres.   “El color de la guayaba” es un viaje al mundo de Caballero y sus mágicas historias.   Basado en sus experiencias y anécdotas de amigos de Caballero nos lleva a un Mundo donde lo inusual es la más hermosa metáfora.

Synopsis en ingles

Bautista is a taxicab driver that has been rented by a woman named Ada. Ada wants him to drive her to the other side of the island with the condition that he doesn’t take any other passengers and that he drives her to get some guavas. During the trip, Bautista, a driver for more than 44 years, becomes a storyteller. He tells Ada different stories that he has heard all related to the exotic guava fruit. These stories -some about butterflies or fairies, others about lonely madwomen, little people, and witchcraft-begin to take life while Bautista tells them, giving us a whimsical touch of magical realism with a Caribbean twist, and showing how fragile the circumstances these characters live are.

Luis Caballero (Director)

Luis Caballero (Director) es escritor, actor y director de teatro y cine alabado con 30 años trabajando en teatro. En la última temporada él dirigió la producción exitosa de GALA Puerto Rico…¡fuá!, cuyo elenco ha sido nominado para un Premio Helen Hayes 2013 para Conjunto Espectacular, Producción Residente. Caballero ha dirigido extensamente en su nativo Puerto Rico, New York City, Los Angeles y San Francisco. Entre sus créditos como director se incluye la producción Off-Broadway de DC-7:La historia de Roberto Clemente, la cual también dirigió en Puerto Rico; María; No Exit; The House of Bernarda Alba; Las Máscaras; Boy George se está dejando barba (Centro de Bellas Artes-Best Director Award); Don Quixote; The Rice Story (Conjunto Japonés); Bedtime Stories (el musical); Resurrection (Comisionado por el Estado Libre Asociado de Puerto Rico), Puerto Rico…¡fuá! (Premio HOLA Mejor Director); Lorca, Puertorrican for a Day; y La Lupe: My Life and My Destiny (Puerto Rican Traveling Theater, NYC). Sus últimos éxitos teatrales de Off-Broadway incluyen: Don Quijote en Nueva York; Lorca, Federico, Lorca; y They Call Me La Lupe en el LAB, Theater in the Public Theater. Sus créditos como director de cine incluyen “La Gringa: A Tale of a Town” y “El Color de la Guayaba”, la cual ganó el Festival de Cine Rincón y fue seleccionada para el Festival de Cine Internacional de Chicago, entre otras. Actualmente Caballero está trabajando en su próxima película “El Monaguillo”. Él ha ganado seis premios en categoria Mejor Director y Mejor Guión.

Luis Caballero is writer, actor and theater and film director wioth over 30 years of experience. During the last season he direct the famous production GALA Puerto Rico…¡fuá!, the cast was nominated for Helen Hayes Award in 2013 for Spectacular Group, Production Residence.

Caballero has directed in his natal Puerto Rico, also in new York, Los Angeles y San Francioscio. Between his credits as director can be mentioned in productions like: Off-Broadway de DC-7:La historia de Roberto Clemente, la cual también dirigió en Puerto Rico; María; No Exit; The House of Bernarda Alba; Las Máscaras; Boy George se está dejando barba (Centro de Bellas Artes-Best Director Award); Don Quixote; The Rice Story (Conjunto Japonés); Bedtime Stories (el musical); Resurrection (Comisionado por el Estado Libre Asociado de Puerto Rico), Puerto Rico…¡fuá! (Premio HOLA Mejor Director); Lorca, Puertorrican for a Day; y La Lupe: My Life and My Destiny (Puerto Rican Traveling Theater, NYC). Sus últimos éxitos teatrales de Off-Broadway incluyen: Don Quijote en Nueva York; Lorca, Federico, Lorca; y They Call Me La Lupe en el LAB, Theater in the Public Theater. Other directors credits in film are La Gringa: A Tale of a Town” y “El Color de la Guayaba”,Winners of Rincon Film Festival and was selected in Chicago International Film. Actually Caballero is working in his next film ” El Monaguillo” He has won sic awards as Best Director and Best Script.